Winter is the best season to see it in a distance. However, you can’t go up to the 5th station.
In summer you can go all the way up to the top of it, but you can’t see snow cap.
So May is a good month because you can go up to 5th station and see snow cap.
It’s coming in two months.
Mt. Fuji Tour